Нуман Али Хан

Передача:"Изумленный Кораном"

"Остерегайтесь"

Добро пожаловать на серию передач «Изумленный Кораном», в которой я делюсь тем, что изумило меня в Коране.

Сегодня я обсужу с вами различие в двух аятах. Один из которых из пятой суры – суры «Маида», а другой из суры «Тагабун» - 64-й суры. Они очень похожи.

«Подчиняйтесь Аллаху и Его посланнику» - это одинаково в обоих сурах.

«и остерегайтесь. Если же вы отвернетесь, то знайте, что на Нашего Посланника возложена только ясная передача откровения»

В суре «Тагабун» тоже:

«Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику и остерегайтесь! Но если вы отвернетесь, то знайте, что на Нашего Посланника возложена только ясная передача откровения»

Отличие в том, что в суре «Маида» Аллах добавляет «остерегайтесь» Возникает вопрос, почему Аллах приказывает нам быть осторожными в суре «Маида» и не делает этого в суре «Тагабун»

Сура «Тагабун» построена как проповедь, и в ней нет приказов, и не говорится об осторожности, нет ни каких конкретных указаний относительно которых надо быть осторожными.

Но если вы изучите суру «Маида» и посмотрите на предыдущий аят, на аяты 90-91

«О те, которые уверовали! Воистину, опьяняющие напитки, азартные игры, идолы» - это не только идолы, но и любые места, где люди стараются облегчить себе жизнь посредством привязывания амулетов и прочего, совершают какие-то обряды,

«и гадальные стрелы» - когда бросают стрелы для определения, но с целью чтобы была удача.  «являются скверной из деяний сатаны. Сторонитесь же ее, – быть может, вы преуспеете.

«опьяняющие напитки, азартные игры, каменные жертвенники (или идолы)и дела для получения удачи» все это «являются скверной из деяний сатаны. Сторонитесь же ее, – быть может, вы преуспеете»

«Воистину, сатана хочет посеять между вами вражду и ненависть при помощи опьяняющих напитков и азартных игр»

«и отвратить вас от поминания Аллаха и намаза. Неужели вы не прекратите?»

И после этого идет:

«Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику и остерегайтесь!» - сказано «остерегайтесь», потому что в предыдущих аятах перечислено множество вещей от которых следует остерегаться.

И шайтан заставляет вас делать что-то, когда вы не остерегаетесь. Поэтому важно сказать не только «Повинуйтесь Аллаху, повинуйтесь Посланнику», но и добавить «остерегайтесь».

Еще одно проявление совершенства того, что надо сказать и где. Это хороший совет для любого призывающего или дающего совет: иногда надо подчеркивать что-то, иногда не надо. 

Есть время для того, чтобы говорить много, есть время, чтобы говорить мало. У вас может быть многое в голове, но вы должны чувствовать, что сейчас не подходящее время. Следует ли в данный момент делать упор на что-то, ведь это может завести в сторону и потеряться смысл в ударении.

Есть люди, которые постоянно что-то подчеркивают, что это больше не является подчеркиванием.

Если человек постоянно злой, то люди привыкают и это больше не действует. Поэтому, следует иногда включать это, а иногда выключать. Это то, что демонстрирует Коран. Вот почему аяты Корана можно сравнить с бризом: иногда сильные, иногда мягкие, иногда горячие, иногда холодные. Это то, как делает Аллах и дает нам совет: в зависимости от ситуации, от публики, темы обсуждения можно усиливать, а можно ослаблять свой тон.

И это мудрость в речи Аллаха. Пусть Аллах поможет нам воплотить эту мудрость в нашей речи.